再生への旅

大人になった私は人を愛するようになる
そして、私は愛されるようにもなった
それは幸せな時間
でも、それは永遠ではない

誰が悪いのでもない
幸せになろうとすると不安になる
愛しているのに別れて欲しいと言ってしまう

別れと出逢い
悲しいことがあると旅にでる

誰も知らない遠くへ行きたいと思った
初めはただ　流れる景色を眺めていた
どこまでも続く空　心地よい風吹く大地
いつしか　撮ることを楽しんでいた
そして　また　日常へと戻っていく
泣いていた自分はもうそこにはいない

自然だけは寛大だ
広くて、大きくて
私は大地に抱かれる

大丈夫
私はきっと大丈夫
幸せになっても許される

 

“Trip to reborn”
I became an adult I loved you.

And I became be loved.
It is a happy time.
But it is not eternal.

Anybody is not bad.
Trying to be happy makes me uneasy.
I say goodby although I love you.

Farewells and encounters.
I travel when I sad.

I wanted to go somewhere far that nobody knows about.
At first I was just observing the scenery pass by.
A sky that continues endlessly
The land where a comfortable breeze blows
At some time, I enjoyed taking photos
Then, I return to daily life again.
My crying self is no longer there.

Nature alone is generous.
It is wide and big.
I am embraced by the earth.

All right. I’m surely okay.
Even if I become happy I will be forgiven.